NOTA DE L" AUTOR:

L’ AUTOR D’ AQUEST BLOG NO ES FA RESPONSABLE DELS DANYS A LES DIFERENTS SENSIBILITATS QUE PUGUI OCASIONAR LA SEVA LECTURA I AL MATEIX TEMPS RECONEIX LA SEVA CONDICIÓ DE MARGINAT SOCIAL I ES DECLARA LLIURE DE L’ OBEDIENCIA ESCLAVA A LES NORMES DE BON GUST. SI, PER EXCES O PER DEFECTE, NO HE ESTAT SUFICIENTMENT SENSIBLE EN QUALSEVOL SENTIT SEXISTA, RACISTA, CULTURALISTA, NACIONALISTA, REGIONALISTA, ETNOCENTRISTA, FAL.LOCENTRISTA, ETC. O AMB PERSONA FEMENINA, POBLE OPRIMIT, MEDI AMBIENT, CULTURES MINORITARIES, QUALSEVOL ALTRA MENA DE PREJUDICI ENCARA PER BATEJAR, DEMANO DISCULPES. A LA RECERCA DEL DESEMVOLUPAMENT D’ UNA SOCIETAT LLIURE DE PREJUDICIS I PURGADA DE LES INFLUÈNCIES DEL SEU DEFECTUÓS PASSAT CULTURAL HE COMES BEN SEGUR MÉS D’ UN ERROR ".

( Texte inspirat en el llibre: “Contes per a nens i nenes politicament correctes”, de James Finn Garner, traducció de Quim Monzó i Maria Roura, Editorial Quaderns Crema )

The Psycho Hamster .


dilluns, 25 de febrer de 2008

LOCK STOCK & TWO SMOKING BARRELS / SNATCH, CERDOS Y DIAMANTES

-Muy bien separemos a los mirones de los compradores, a los pobres de los codiciosos, y aquellos que de mi se fian, de aquellos otros que no lo hacen, porque si hoy aqui no veis ninguna ganga es que no habeis venido a comprar, habeis venido a mirar.

¿Veis esta mercancia? No ha visto la noche ni la luz del dia... Os la doy por 10 libras y os regalo una bolsa. ......

¿Os gustan las joyas? mirad esto: hecho a mano en Calcuta, robado a mano por algun hijoputa, es tan largo como mi brazo... joder si lo tuviera yo todo igual de largo.

-Meneate ¿quieres?, pierna izquierda y la derecha y tu cuerpo la seguira, es la ostia lo llaman andar...

¡comprad! no son robados simplemente no se han pagado y no habra mas porque han puesto alarma.
-"si, buena mercancia"



“Lock and Sotck”
Londres. Año 1998. Se trata de una enloquecida y endiablada historia de cuatro rateros de poca monta, que se ganan la vida robando minudencias …. Uno de ellos, jugador empedernido, decide echar el resto en una partida de poker contra Harry “el Hacha”, el mafioso del barrio. La partida como es de esperar esta amañada …… Varias historias paralelas se van enttrecruzando produciendose situaciones de lo más asombroso, imposibles y que se hacen creíbles conforme va avanzando la trama, terminando de la forma más original. Los ingredientes de esta segunda entrega son grandes dosis de humor negro, accion, violencia, ironía fina, y sobretodo los dialogos ….. en absoluto nada refinados y de los más soez.

No os perdais la primera escena de la PlayList.

http://www.filmaffinity.com/es/film807126.html

Si os gustó “Snatch, cerdos y diamantes”, ya os hareis una idea, no en vano es del mismo director Guy Ritchie, y repiten varios actores. En caso contrario, estais de suerte porque podreis disfrutar de las dos.


Snatch, cerdos y diamantes
Si no habeis visto “Snatch, cerdos y diamantes” deciros que en cuanto a estructura recuerda a “Pulp Fiction” y que entre sus ingredientes estan el humor más negro, la acción más desenfrenada, la trama más enrevesada ….. Tortuosos giros de camara dirigidos a retratar la estetica sucia de los bajos fondos de Londres …. y los más sordidos y disparatados personajes en acción – ladrones de diamantes, matones a sueldo, apostadores ilegales, gitanos, etc – y sus paradojicas acciones y chocantes reflexiones filosoficas, historias paralelas que de vez en cuando se entrecruzan, todas ellas detrás de un mismo objetivo: un enorme diamante.
Franky Cuatro Dedos (Benicio del Toro) acaba de robar un enorme diamante; pero en su escala en Londres, de camino a Nueva York donde ha de entregar la gema a "Primo Avi" (Dennis Farina), se verá involucrado en una trama de apuestas y boxeo ilegal que le impedirá llegar a su destino. Jason Statham (Turco) y Stephen Graham (Tommy) son managers y promotores de boxeo; en sus combates, deberán trabajar para Brick Top (Alan Ford) quien tiene como afición alimentar a sus cerdos con los restos de aquellos que le decepcionan. Para completar este reparto coral, hay que mencionar a un sorprendente Brad Pitt (el gitano Mickey, un invencible luchador), el criminal ruso Boris (Rade Serbedzija), el falso judío mercader de joyas Doug (Mike Reid), el matón Tony "Dientes de Bala" (Vinnie Jones) y bastantes secundarios más, todos ellos excelentes en sus personajes.
http://www.filmaffinity.com/es/film568510.html

ESCENAS DE “LOCK & STOCK” + “SNATCH …..”

A continuación la transcripción de algunos de los dialogos:

1) Escena inicial, revendiendo articulos robados en la calle a plena luz del dia ( esta escena la podeis ver en la PlayList) :
-Muy bien separemos a los mirones de los compradores, a los pobres de los codiciosos, y aquellos que de mi se fian, de aquellos otros que no lo hacen, porque si hoy aqui no veis ninguna ganga es que no habeis venido a comprar, habeis venido a mirar.

¿Veis esta mercancia? No ha visto la noche ni la luz del dia... Os la doy por 10 libras y os regalo una bolsa. Anoche yo me lleve a casa una tia por 10 libras y no me dieron ni una . bolsa.
¿Os gustan las joyas? mirad esto: hecho a mano en Calcuta, robado a mano por algun hijoputa, es tan largo como mi brazo... joder si lo tuviera yo todo igual de largo.
No penseis que estas cajas estan vacias porque estan precintadas, solo los de pompas funebres venden cajas sin llenar y viendo la pinta que teneis algunos sacaria mas pasta como enterrador. Venga todo a 10 libras...
-"¿Has dicho 10 libras?"
-¡Tenemos un sordo, señores!
-"¡Vaya chollo!, quiero una..."
-Meneate ¿quieres?, pierna izquierda y la derecha y tu cuerpo la seguira, es la ostia lo llaman andar...
Nena, animate un poquito ¿quieres? y no te quedes ahi de pie esperando, que nos van a dar las putas uvas...
¡comprad! no son robados simplemente no se han pagado y no habra mas porque han puesto alarma.
-"si, buena mercancia"
-¿Tu tambien quieres una cariño? Regaladselo a vuestra mujer, amigos, o a la mujer de otro, esto es mucho mas divertido si no te pillan, ¿ya esta? eso es lo que direis cuando el chico de las gangas se haya ido y luego llorareis como unas putas magdalenas...
-"¡EH BACON, LA PASMA!"
-¡Mierda!.

2) Otra escenita: Tom y Nick el Griego estan "negociando" entre ellos por un ampli, a Nick el Griego le parece muy caro...
-... era un chollo, era la . ganga del siglo... es mas, ya no lo vendo, que te jodan.
-Venga vale ten calma...
(Nick El Griego saca el mayor fajo de billetes que vereis en vuestra vida)
-¡Ostia, .!... Eres un banco ambulante ¿y regateas 100 putas libras? ¿Que haces cuando no compras estereos, Nick, financias a la NASA?
-100 libras siguen siendo 100 libras.
-No cuando el precio es de 200 libras, y menos aun cuando llevas el presupuesto de Titanic en el bolsillo, ¿en que facultad de economia estudiaste?, te estiras menos que el portero del Liverpool...

3) La escenita del cocktail en el pub... :
-¿Que es esto?
-Un coctel, has pedido un coctel ¿no?
-Te he pedido que me traigas un simple refresco, no una . selva tropical, podrias enamorarte de un mono ahi dentro...
-¿Quieres una pinta? Vete a un pub.
-...creia que esto era un pub.
-Es un pub samoano...

4) La escena del "camello" y su "mierda":
-A uno... le disparamos en el cuello.
-¿Esperas una medalla? A ti te disparare en los huevos si no recupero mi mierda. Al que le disparasteis, ¿sigue alli?
-Ah, no, se lo llevaron con ellos.
-Con que le disparaste... ¿con una de aire?
-Oye, nosotros solo cultivamos hierba, no somos asesinos.
-No me digas...
-¿Quien puede haber sido? ¿Por donde empezamos, Rory?
-... Señor Braker... Hoy, mi nombre es Rompedor, ¿crees que es una coincidencia? Ese puto griego cree que puede robarme mi mierda y vendermela. Traemelo, ese puto grasiento cabron de mierda si es lo suficientemente estupido como para seguir estando todavia en este planeta.
-Tu estupidez, podria ser tu unica salvacion...
-¿Eeeeh?
-No me vengas con EH, puto cabron, ¿como es que los estupidos de tus amigos que muy pronto estaran muertos creian que podian robarme mi cannabis y venir a vendermelo? Ya se que tu no sabias nada de mi situacion, porque no eres lo bastante estupido como para venir aqui y venderme mi mierda, lo que si sabes es donde viven esos capullos, si me mientes, te mato, si yo creo que me estas mintiendo, te mato, si te olvidas de decirme algo, te mato... ¿entiendes?... porque si no, te mato.

5) Venga, otro dialogo delirante, "cuida tu lenguaje" .....:
-Este modelo es... de alta potencia ¿verdad?
-¿Eh?
-Tengo malas noticias para ti...
-Pero ¿que coño?
-Cuida tu lenguaje delante de mi hijo...
-¡Cagoend**s!
-Eso incluye blasfemar colega, y ahora dime: ¿como puedes estar aqui cogiendo este precioso bronceado como un homosexual de playa, cuando tienes mejores cosas que hacer?
-Dile a Harry... AY, digo, al Señor Harry, que estado un poco liado, pero que ya casi lo tengo... supongo que no existe la posibilidad de que levantes la tapita de este aparato...
-Registra su taquilla...
-No es tan pobre... solo en la billetera... lleva mas de 500 lagartos... que cabronazo ¿siempre llevas tanta pasta en el puto bolsillo?
-¡Oye, si sigues usando ese lenguaje te arrepentiras...!
-Lo siento papá.

6) Otra escena de lo más soez:
-Hola Harry.
-Hola chicos... ¿una copa?
-Hola Crisito ¿un caramelito?
-Comeme la polla...
-¡Oye, no digas tacos ostia...!

7) Otro dialogo, este de “Snatch” y que podeis ver en la PlayList, me recuerda a la escena final de "Harry el Sucio" …….
Bueno, ya veo que tu eres la gran polla y esos que tienes a los lados son tus pelotas. Hay dos tipos de pelotas: pelotas grandes de valiente y pelotas pequeñitas de maricón. Las pollas tienen instinto y visión clara, pero no son listas. Cuando huelen un conejito, quieren entrar en acción, y tú que creías que habías olido un buen conejito y te has traído a tus dos pelotitas de maricón para que también se unan a la fiesta. Pero te has confundido de fiesta. Aquí no hay conejito, sólo unas purgaciones que te harán ser mujer. Como polla ya empiezas a tener dudas, empiezas a arrugarte, y tus dos pelotitas también se arrugan. Y el hecho de que tengas la palabra REPLICA escrito en tu pistola, junto al hecho de que yo tenga DESERT EAGLE 5.0 escrito en la mía, debería precipitar el encogimiento de tus pelotas y de tu presencia. Y ahora…largaos.

8) Un dialogo de lo más absurdo ..."cocktails con sombrillitas" .....:
-No me gusta salir de mi país Dug, y sobre todo si no es para ir a una playa soleada con palmeras en la que te sirven cocktails con sombrillitas.
- Aquí también existen playas soleadas.
-¿Y quién coño quiere verlas?

Salut,


¿Vols comentar?

Entrades populars